Santa Metildis y el Avemaría escrita en oro

Atribución: de la vida de santa Metildis.

Un día santa Metildis estaba en oración, tratando de hallar algún modo nuevo de mostrar su amor a la Santísima Virgen María, cuando cayó en éxtasis. La Virgen se le apareció con las palabras del Avemaría escritas en letras de oro sobre el pecho.

"Hija mía", le dijo, "quiero que sepas que nadie puede agradarme más que rezando el saludo que la adorabilísima Trinidad me dirigió". Luego le explicó lo que cada parte significaba para ella: cómo el "Ave" recordaba que Dios la había preservado de todo pecado, cómo su nombre hablaba de la luz y la sabiduría con que Dios la había llenado, cómo "llena de gracia" le recordaba que puede derramar gracia sobre todos los que la piden por su medio, y cómo cada palabra siguiente renovaba el gozo del Verbo hecho carne en su seno.

Metildis comprendió entonces que la sencilla oración que había rezado tantas veces era el saludo más grato a la Madre de Dios, y aquel por el cual el cielo mismo se alegra con ella.

---

Fuente:

Relatos sencillos de las historias de milagros y conversiones que san Luis María de Montfort reunió en El secreto admirable del Santísimo Rosario, escrito a comienzos del siglo XVIII. Están parafraseadas en lenguaje moderno y sencillo, fieles al contenido de la traducción tradicional, aunque no palabra por palabra. El mismo Montfort las llamó "historias antiguas pero auténticas sobre el santo Rosario", recogidas de autores anteriores como el beato Alano de la Roca, y ofrecidas sobre autoridad humana, no como artículos de fe.